Afin d'utiliser cet appareil en dehors du Japon où la tension est supérieure à 100V, telle que 200V-240V, vous devez utiliser un transformateur pour ajuster la tension à votre pays local. Sans utiliser un transformateur, cet appareil sera endommagé.
Nous ne sommes pas responsables des dommages causés à cet appareil si vous l'utilisez sans un transformateur approprié. Le fait de ne pas vérifier la tension annulera le retour.